can i transfer a personal loan to another person

If you lender approves it

If the loan is assumable and the lender approves it, yes. This is very rare these days.

Check with your lender to see if it is acceptable.

You will have to get your lender to agree to transfer the loan.

That person can make the payments, but you are still responsible for the debt, and the lender can come after you if the payments are not made on time.