If I used my portable mortgage to buy a new house what happens to the house I have the mortgage on, can I keep that as well without paying two mortgages

One house at a time...

Not sure what you mean by a "portable mortgage". Check with the lender that you hold it with. My guess is that you need a new mortgage loan for a new house. A mortgage loan is specifically secured by the property you are borrowing against.