Can I add someone to my mortgage loan?
You can not add her to your existing loan. You can add her to the title. I would consider working on the credit score first prior to refinancing your existing.